Названия орхидей порой удивляют |
Фаленопсис дословно переводится с греческого как "похожий на бабочку". И в этом нет ничего необычного - ведь цветы этого эффектного растения и впрямь напоминают сии нежные крылатые создания. Но этот цветок порой рождает и другие ассоциации. Так, за рубежом фаленопсис называют Moth Orchid. А "moth" в переводе с английского - это ночная бабочка, мотылек, но еще и... моль. Будем надеяться, что это все же мотылек! Ведь на моль бледную такая роскошная красавица отнюдь не похожа.
Орхидея-бабочка или мольная орхидея? Названия фаленопсиса |
А вот у орхидеи с длинными лепестками - брассии - вполне определенная кличка. В цветоводческих кругах ее прозвали орхидея-паук. Почему-то очень оригинальные цветы сей представительницы семейства орхидных напомнили многим это насекомое. Между тем, с таким устрашающим вязальщиком паутин сия орхидея не имеет ничего общего. У орхидеи-паука очень завораживающие и, кстати, ароматные цветы.
Подобны гирлянде соцветия миниатюрной орхидеи фолидоты. А вот любителям орхидных они напоминают хвост гремучей змеи. Поэтому название у нее очень не вдохновляющее - гремучая змея. Однако это растение отнюдь не жалит - ни в прямом, ни в переносном смысле. Так, фолидота - довольно покладистая домашняя орхидея, которая легко зацветает в квартирных условиях.
Да что там хвост змеи! Существует орхидея-"зубная щетка". Это бесподобный Dendrobium secundum. Плотно собранные соцветия этого дендробиума кому-то и врямь показались похожими на щетку для чистки зубов. Так и пошло гулять в цветоводческих кругах это имячко.
До сих по мы обсуждали народные произвища представителей одного из самых обширных растительных семейств. Но есть и орхидеи, у которых официальное (ботаническое) название звучит довольно грозно.
Это, например, дракулы (Dracula). Среди них есть и еще более показательная Dracula vampira. "Ну кто после этого возразит, что орхидеи - не вампиры?" - наверное, воскликнете Вы. И в чем-то будете правы. От таких имен, действительно, - мороз по коже.
Розовое чудо фаленопсис |
Возвращаясь к народным прозвищам, следует отметить дендрофилакс Линдена (полиризу). Ее цветы по форме напоминают лягушек. От этого ее часто называют орхидея-лягушка. Но цветение полиризы - еще и вершина маскировки. Ведь лепестки сего растения прозрачны. От этого и второе имя дендрофилакса Линдена - орхидея-призрак.
Впрочем, за звание призрака борются сразу два представителя семейства орхидные. Так еще именуют хилошисту (Chiloschista). Она интересна тем, что у нее нет листвы - только корни. Но как же преображается сие чудо природы во время цветения!
Не очень комплиментарно звучит народное прозвище орхидеи одонтоглоссум. Так, за яркую окраску цветов ее назвали орхидея-клоун. (Я даже написала по этому поводу стихотворение). Также орхидеей-клоуном именуют и россиоглоссум.
Но это еще не все. Существует орхидея-пчела, орхидея-муха, и даже орхидея-утка - нашей фантазии нет предела!
А какие неожиданные названия орхидей слышали Вы?
Комментариев нет:
Отправить комментарий